zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Zamawiający:
Gmina Ciężkowice
Adres: ul. Tysiąclecia 19, 33-190 Ciężkowice, woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: ug@ciezkowice.pl
tel: +49 146285840
fax: +49 146285820
Dane postępowania
ID postępowania: 2020/S 117-284290
Data publikacji zamówienia: 2020-06-18
Termin składania wniosków: 2020-08-17   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [-]: - nierozpoznany -
Czas na realizację: 5248 dni
Wadium: 10000 ZŁ
Oferty uzupełniające: TAK Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: Informacja dostępna pod: https://bip.malopolska.pl/ugciezkowice
Okres związania ofertą: 32 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 10 280 590,00 PLN na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ciężkowice oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA Regionalne Centrum Korporacyjne w Krakowie
Warszawa
1 316 935,00
0,26
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2020-10-19
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
66113000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
1 316 935,00 zł
Minimalna złożona oferta:
1 316 935,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
1 316 935,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
1 677 106,00 zł
18/06/2020    S117

Polska-Ciężkowice: Usługi udzielania kredytu

2020/S 117-284290

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Gmina Ciężkowice
Adres pocztowy: ul. Tysiąclecia 19
Miejscowość: Ciężkowice
Kod NUTS: PL217 Tarnowski
Kod pocztowy: 33-190
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Dariusz Zięcina
E-mail: przetargi@ciezkowice.pl
Tel.: +48 146285840
Faks: +48 146285820

Adresy internetowe:

Główny adres: https://bip.malopolska.pl/ugciezkowice
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://bip.malopolska.pl/ugciezkowice
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać drogą elektroniczną za pośrednictwem: https://miniportal.uzp.gov.pl/
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 10 280 590,00 PLN na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ciężkowice oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań

Numer referencyjny: GI.271.39.2020
II.1.2)Główny kod CPV
66113000 Usługi udzielania kredytu
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1. Usługa udzielenia i obsługi długoterminowego kredytu bankowego zaciąganego w kwocie 10 280 590,00 PLN z przeznaczeniem na:

1) spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 1 826 677,00 PLN;

2) sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ciężkowice w kwocie 8 453 913,00 PLN.

2. Kredyt zostanie uruchomiony w formie transz na rachunek podstawowy budżetu gminy, z czego prawdopodobne terminy wypłaty transz to 30 lipca 2020 r. w kwocie 2 500 000,00 PLN, 15.9.2020 w kwocie 2 500 000,00 PLN oraz 15.12.2020 w kwocie 5 280 590,00 PLN. Ostateczna wysokość i terminy przekazania transz kredytu będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą i przedkładane w postaci dyspozycji w terminie nie dłuższym niż 3 dni przed uruchomieniem transzy kredytu.

3. Spłata rat kredytu rozpocznie się 31.1.2021 i potrwa do 31.12.2034 w okresach mies. do każdego ostatniego dnia miesiąca.

4. Ustala się karencję w spłacie należności głównej do 30.1.2021. Ustala się brak karencji w spłacie odsetek.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL217 Tarnowski
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Gmina Ciężkowice, POLSKA

II.2.4)Opis zamówienia:

1. W celu złożenia oferty Wykonawca zobowiązany jest obliczyć stopę oprocentowania kredytu jako sumę stawki WIBOR 3M (notowanie z dnia ogłoszenia o zamówienia w DZUWE) i stałej marży banku. Wyliczoną stopę oprocentowania należy przyjąć jako stałą w całym okresie kredytowania. Przyjęcie stawki WIBOR 3M z dnia ogłoszenia o zamówieniu ma na celu wyłącznie wybór najkorzystniejszej oferty.

2. Pozostałe warunki kredytu:

a. dopuszcza się możliwość zmiany okresu kredytowania oraz zmiany okresu karencji poprzez jego wydłużenie lub skrócenie, w zależności od wyliczonego indywidualnego wskaźnika spłaty długu wynikającego z art. 243 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 869 z późn. zm.). W związku z wydłużeniem terminu spłaty kredytu, Zamawiający umożliwi przeprowadzenie oceny zdolności kredytowej. Zamawiający pisemnie poinformuje Wykonawcę o zamiarze dokonania zmian w celu podpisania stosownego aneksu do umowy kredytowej. Zawarcie aneksu do umowy kredytowej zostanie dokonane bez ponoszenia dodatkowych opłat;

b. możliwość niewykorzystania całości kredytu w sytuacji, gdy wydatki będą niższe niż wskazano w kalkulacji wysokości kredytu lub też w przypadku, gdy wydatki nie będą poniesione. Możliwość finansowania innych wydatków niż wskazane w chwili ubiegania się o kredyt, z uwagi na zmiany w zakresie planu dochodów i wydatków z różnych przyczyn. Środki z kredytu zostaną poniesione na finansowanie wydatków poniesionych wcześniej w 2020 r. (refundacja) lub przewidzianych do poniesienia nie później niż do dnia 31 grudnia 2020 r.;

c. koszt kredytu stanowi tylko zmienne oprocentowanie kredytu. Nie dopuszcza się innych kosztów kredytu. Stopa procentowa kalkulowana jest w oparciu o stawkę WIBOR 3M powiększoną o stałą w całym okresie kredytowania marżę banku. Pierwszy okres obowiązywania ustalonej stopy procentowej rozpoczyna się z dniem uruchomienia kredytu a kończy się z ostatnim dniem kwartału kalendarzowego, w którym nastąpiło uruchomienie kredytu. Aktualizacja stopy procentowej nastąpi pierwszego dnia kolejnego kwartału kalendarzowego przy użyciu stawki WIBOR 3M (odsetki po zmianie oprocentowania naliczane są od pierwszego dnia miesiąca). Ostatni okres obowiązywania ustalonej stopy oprocentowania rozpoczyna się z pierwszym dniem kwartału kalendarzowego, w którym przypada ostateczny termin spłaty tego kredytu, a kończy z dniem poprzedzającym ostateczny termin spłaty tego kredytu. O zmianie oprocentowania Wykonawca będzie każdorazowo zawiadamiał Zamawiającego w formie pisemnej lub drogą elektroniczną nie później niż na 14 dni przed terminem płatności odsetek. Zmiana oprocentowania kredytu nie powoduje konieczności zmiany warunków umowy w formie pisemnego aneksu;

d. Zamawiający będzie miał prawo dokonać wcześniejszej (przed ustalonym terminem) spłaty rat (raty) kapitałowych bez ponoszenia jakichkolwiek obciążeń z tego tytułu i bez konieczności informowania Wykonawcy o tym fakcie. Zamawiający nie przewiduje zmiany harmonogramu spłat rat kapitałowych poprzez utworzenie "raty balonowej”;

e. odsetki naliczane będą miesięcznie, od faktycznie wykorzystanych środków kredytu. Do obliczenia kwoty odsetek przyjmuje się rzeczywistą liczbę dni wykorzystania kredytu w stosunku do 365 lub 366 dni w roku. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o wysokości odsetek najpóźniej na 7 dni przed terminem płatności na podstawie noty odsetkowej. Dopuszcza się możliwość przekazania noty odsetkowej drogą elektroniczną;

f. odsetki płatne będą co miesiąc po otrzymaniu noty odsetkowej, do 15 dnia następnego miesiąca. Za datę spłaty odsetek i rat kredytowych przyjmuje się dzień obciążenia rachunku Zamawiającego. Jeżeli termin płatności przypada na dzień uznany ustawowo za wolny od pracy, spłata nastąpi w pierwszym dniu roboczym przypadającym po dniu ustawowo wolnym od pracy. Odsetki od zaciągniętego kredytu nie będą kapitalizowane. Pierwsza spłata odsetek nastąpi za miesiąc uruchomienia pierwszej transzy kredytu w terminie do 1…

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Początek: 30/07/2020
Koniec: 31/12/2034
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

1. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości:10 000,00 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100).

2. Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy Pzp.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy Wykonawca wykaże, iż posiada uprawnienia do wykonywania czynności bankowej zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (t.j. Dz.U. z 2016 r. poz. 1988 z późn. zm.), tj. zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego lub inny dokument uprawniający do wykonywania czynności bankowych (np. statut w przypadku banków spółdzielczych).

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Zamawiający nie stawia w tym zakresie wymagań.

III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Zamawiający nie stawia w tym zakresie wymagań.

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 22/07/2020
Czas lokalny: 10:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Oferta musi zachować ważność do: 19/09/2020
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 22/07/2020
Czas lokalny: 10:05
Miejsce:

1. Otwarcie ofert nastąpi 22.7.2020 o godz. 10.05 w Urzędzie Gminy Ciężkowice, ul. Tysiąclecia 19, 33-190 Ciężkowice, POLSKA, pokój nr 13 (sala konferencyjna).

2. W sytuacji, kiedy utrzymany zostanie stan zagrożenia epidemicznego i bądź inny stan zagrożenia, epidemii otwarcie ofert nastąpi bez fizycznej obecności zainteresowanych osób. Zamawiający przeprowadzi transmisje on-line z otwarcia ofert.

Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:

1. Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego.

2. Otwarcie ofert jest jawne.

3. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:

1. Zamawiający nie przewiduje:

1) składania ofert częściowych i wariantowych;

2) zawarcia umowy ramowej;

3) ustanowienia dynamicznego systemu zakupów;

4) wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej;

5) rozliczenia w walucie innej niż złoty polski;

6) udzielanie zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 i 7 ustawy Pzp.

2. Komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami odbywa się przy użyciu miniPortalu https://miniportal.uzp.gov.pl/, ePUAPu https://epuap.gov.pl/wps/portal oraz poczty elektronicznej, z zastrzeżeniem, że złożenie oferty następuje wyłącznie przy użyciu miniPortalu.

3. Wykonawca zamierzający wziąć udział w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego,musi posiadać konto na ePUAP. Wykonawca posiadający konto na ePUAP ma dostęp do formularzy: złożenia,zmiany, wycofania oferty oraz do formularza do komunikacji.

4. Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentów i oświadczeń oraz informacji przekazywanych przy ich użyciu opisane zostały w regulaminie korzystania z miniPortalu oraz regulaminie ePUAP.

5. Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem dedykowanych formularzy do: złożenia, zmiany,wycofania oferty oraz do komunikacji wynosi 150 MB.

6. Za datę przekazania oferty, zawiadomień, dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń oraz innych informacji przyjmuje się datę ich przekazania na ePUAP.

7. Identyfikator postępowania i klucz publiczny dla niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia dostępne są na liście wszystkich postępowań na miniPortalu (zakładka szczegóły).

8. Ofertę oraz JEDZ, sporządza się, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

9. Sposób komunikowania się Zamawiającego z Wykonawcami (nie dotyczy składania i wycofania ofert):

a. w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia komunikacja pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcami w szczególności składanie oświadczeń, wniosków (innych niż wskazanych w ust. 9), zawiadomień oraz przekazywanie informacji odbywa się elektronicznie za pośrednictwem dedykowanego formularza dostępnego na ePUAP oraz udostępnionego przez miniPortal (formularz do komunikacji). We wszelkiej korespondencji związanej z niniejszym postępowaniem Zamawiający i Wykonawcy posługują się numerem ogłoszenia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub numerem postępowania wskazanym w SIWZ;

b. Zamawiający może również komunikować się z Wykonawcami za pomocą poczty elektronicznej, email:przetargi@ciezkowice.pl;

c. dokumenty elektroniczne, oświadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oświadczeń składane są przez Wykonawcę za pośrednictwem Formularza do komunikacji jako załączniki;

d. Zamawiający dopuszcza również możliwość składania dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń za pomocą poczty elektronicznej, na wskazany w lit b adres e-mail.

Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń musi być zgody z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 2017 r. w sprawie użycia środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oraz udostępniania i przechowywania dokumentów elektronicznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 1320 z późn. zm.) oraz rozporządzeniu Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów,jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia(Dz.U. z 2016 r. poz.1126 z późn. zm.).

10. Niniejsze postępowanie prowadzone jest w języku polskim.

11. Poświadczenie za zgodność z oryginałem następuje w formie elektronicznej.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy Pzp.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16/06/2020
09/07/2020    S131

Polska-Ciężkowice: Usługi udzielania kredytu

2020/S 131-321912

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2020/S 117-284290)

Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Gmina Ciężkowice
Adres pocztowy: ul. Tysiąclecia 19
Miejscowość: Ciężkowice
Kod NUTS: PL217 Tarnowski
Kod pocztowy: 33-190
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Dariusz Zięcina
E-mail: przetargi@ciezkowice.pl
Tel.: +48 146285840
Faks: +48 146285820

Adresy internetowe:

Główny adres: https://bip.malopolska.pl/ugciezkowice

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 10 280 590,00 PLN na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ciężkowice oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań

Numer referencyjny: GI.271.39.2020
II.1.2)Główny kod CPV
66113000 Usługi udzielania kredytu
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1. Usługa udzielenia i obsługi długoterminowego kredytu bankowego zaciąganego w kwocie 10 280 590,00 PLN z przeznaczeniem na:

1) spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 1 826 677,00 PLN;

2) sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ciężkowice w kwocie 8 453 913,00 PLN.

2. Kredyt zostanie uruchomiony w formie transz na rachunek podstawowy budżetu gminy, z czego prawdopodobne terminy wypłaty transz to 30 lipca 2020 r. w kwocie 2 500 000,00 PLN, 15.9.2020 w kwocie 2 500 000,00 PLN oraz 15.12.2020 w kwocie 5 280 590,00 PLN. Ostateczna wysokość i terminy przekazania transz kredytu będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą i przedkładane w postaci dyspozycji w terminie nie dłuższym niż 3 dni przed uruchomieniem transzy kredytu.

3. Spłata rat kredytu rozpocznie się 31.1.2021 i potrwa do 31.12.2034 w okresach mies. do każdego ostatniego dnia miesiąca.

4. Ustala się karencję w spłacie należności głównej do 30.1.2021. Ustala się brak karencji w spłacie odsetek.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
07/07/2020
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2020/S 117-284290

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:

1. Otwarcie ofert nastąpi 22.7.2020 o godz. 10.05 w Urzędzie Gminy Ciężkowice, ul. Tysiąclecia 19, 33-190 Ciężkowice, POLSKA, pokój nr 13 (sala konferencyjna).

Powinno być:

1. Otwarcie ofert nastąpi 23.7.2020 o godz. 10.05 w Urzędzie Gminy Ciężkowice, ul. Tysiąclecia 19, 33-190 Ciężkowice, POLSKA, pokój nr 13 (sala konferencyjna).

Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 22/07/2020
Czas lokalny: 10:00
Powinno być:
Data: 23/07/2020
Czas lokalny: 10:00
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą. Oferta musi zachować ważność do:
Zamiast:
Data: 19/09/2020
Powinno być:
Data: 20/09/2020
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 22/07/2020
Czas lokalny: 10:05
Powinno być:
Data: 23/07/2020
Czas lokalny: 10:05
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

Mając na uwadze dokonaną modyfikację treści SIWZ Zamawiający zmienia termin składania ofert.


27/07/2020    S143

Polska-Ciężkowice: Usługi udzielania kredytu

2020/S 143-352557

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2020/S 117-284290)

Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Gmina Ciężkowice
Adres pocztowy: ul. Tysiąclecia 19
Miejscowość: Ciężkowice
Kod NUTS: PL217 Tarnowski
Kod pocztowy: 33-190
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Dariusz Zięcina
E-mail: przetargi@ciezkowice.pl
Tel.: +48 146285840
Faks: +48 146285820

Adresy internetowe:

Główny adres: https://bip.malopolska.pl/ugciezkowice

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 10 280 590,00 PLN na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ciężkowice oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań

Numer referencyjny: GI.271.39.2020
II.1.2)Główny kod CPV
66113000 Usługi udzielania kredytu
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1. Usługa udzielenia i obsługi długoterminowego kredytu bankowego zaciąganego w kwocie 10 280 590,00 PLN z przeznaczeniem na:

1) spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 1 826 677,00 PLN;

2) sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ciężkowice w kwocie 8 453 913,00 PLN.

2. Kredyt zostanie uruchomiony w formie transz na rachunek podstawowy budżetu gminy, z czego prawdopodobne terminy wypłaty transz to 30.7.2020 w kwocie 2 500 000,00 PLN, 15.9.2020 w kwocie 2 500 000,00 PLN oraz 15.12.2020 w kwocie 5 280 590,00 PLN. Ostateczna wysokość i terminy przekazania transz kredytu będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą i przedkładane w postaci dyspozycji w terminie nie dłuższym niż 3 dni przed uruchomieniem transzy kredytu.

3. Spłata rat kredytu rozpocznie się 31.1.2021 i potrwa do 31.12.2034 w okresach mies. do każdego ostatniego dnia miesiąca.

4. Ustala się karencję w spłacie należności głównej do 30.1.2021. Ustala się brak karencji w spłacie odsetek.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22/07/2020
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2020/S 117-284290

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:

1. Otwarcie ofert nastąpi 23.7.2020 o godz. 10.05 w Urzędzie Gminy Ciężkowice, ul. Tysiąclecia 19, 33-190 Ciężkowice, POLSKA, pokój nr 13 (sala konferencyjna).

Powinno być:

1. Otwarcie ofert nastąpi 10.8.2020 o godz. 10.05 w Urzędzie Gminy Ciężkowice, ul. Tysiąclecia 19, 33-190 Ciężkowice, POLSKA, pokój nr 13 (sala konferencyjna).

Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 23/07/2020
Czas lokalny: 10:00
Powinno być:
Data: 10/08/2020
Czas lokalny: 10:00
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą. Oferta musi zachować ważność do:
Zamiast:
Data: 20/09/2020
Powinno być:
Data: 08/10/2020
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 23/07/2020
Czas lokalny: 10:05
Powinno być:
Data: 10/08/2020
Czas lokalny: 10:05
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

Mając na uwadze dokonaną modyfikację treści SIWZ Zamawiający zmienia termin składania ofert.


05/08/2020    S150

Polska-Ciężkowice: Usługi udzielania kredytu

2020/S 150-368637

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2020/S 117-284290)

Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Gmina Ciężkowice
Adres pocztowy: ul. Tysiąclecia 19
Miejscowość: Ciężkowice
Kod NUTS: PL217 Tarnowski
Kod pocztowy: 33-190
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Dariusz Zięcina
E-mail: przetargi@ciezkowice.pl
Tel.: +48 146285840
Faks: +48 146285820

Adresy internetowe:

Główny adres: https://bip.malopolska.pl/ugciezkowice

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 10 280 590,00 PLN na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ciężkowice oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań

Numer referencyjny: GI.271.39.2020
II.1.2)Główny kod CPV
66113000 Usługi udzielania kredytu
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1. Usługa udzielenia i obsługi długoterminowego kredytu bankowego zaciąganego w kwocie 10 280 590,00 PLN z przeznaczeniem na:

1) spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań w kwocie 1 826 677,00 PLN;

2) sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Ciężkowice w kwocie 8 453 913,00 PLN.

2. Kredyt zostanie uruchomiony w formie transz na rachunek podstawowy budżetu gminy, z czego prawdopodobne terminy wypłaty transz to 15.9.2020 w kwocie 5 000 000,00 PLN oraz 15.12.2020 w kwocie 5 280 590,00 PLN. Ostateczna wysokość i terminy przekazania transz kredytu będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą i przedkładane w postaci dyspozycji w terminie nie dłuższym niż 3 dni przed uruchomieniem transzy kredytu.

3. Spłata rat kredytu rozpocznie się 31.1.2021 i potrwa do 31.12.2034 w okresach mies. do każdego ostatniego dnia miesiąca.

4. Ustala się karencję w spłacie należności głównej do 30.1.2021. Ustala się brak karencji w spłacie odsetek.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
31/07/2020
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2020/S 117-284290

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.1.4
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Krótki opis
Zamiast:

2. Kredyt zostanie uruchomiony w formie transz na rachunek podstawowy budżetu gminy, z czego prawdopodobne terminy wypłaty transz to 30 lipca 2020 r. w kwocie 2 500 000,00 PLN, 15.9.2020 w kwocie 2 500 000,00 PLN oraz 15.12.2020 w kwocie 5 280 590,00 PLN. Ostateczna wysokość i terminy przekazania transz kredytu będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą i przedkładane w postaci dyspozycji w terminie nie dłuższym niż 3 dni przed uruchomieniem transzy kredytu.

Powinno być:

2. Kredyt zostanie uruchomiony w formie transz na rachunek podstawowy budżetu gminy, z czego prawdopodobne terminy wypłaty transz to 15.9.2020 w kwocie 5 000 000,00 PLN oraz 15.12.2020 w kwocie 5 280 590,00 PLN. Ostateczna wysokość i terminy przekazania transz kredytu będą każdorazowo uzgadniane z Wykonawcą i przedkładane w postaci dyspozycji w terminie nie dłuższym niż 3 dni przed uruchomieniem transzy kredytu.

Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert. Miejsce:
Zamiast:

1. Otwarcie ofert nastąpi 10.8.2020 o godz. 10.05 w Urzędzie Gminy Ciężkowice, ul. Tysiąclecia 19, 33-190 Ciężkowice, POLSKA, pokój nr 13 (sala konferencyjna).

Powinno być:

1. Otwarcie ofert nastąpi 17.8.2020 o godz. 10.05 w Urzędzie Gminy Ciężkowice, ul. Tysiąclecia 19, 33-190 Ciężkowice, POLSKA, pokój nr 13 (sala konferencyjna).

Numer sekcji: II.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów. Początek:
Zamiast:
Data: 30/07/2020
Powinno być:
Data: 10/09/2020
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenia do udziału
Zamiast:
Data: 10/08/2020
Czas lokalny: 10:00
Powinno być:
Data: 17/08/2020
Czas lokalny: 10:00
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą. Oferta musi zachować ważność do:
Zamiast:
Data: 08/10/2020
Powinno być:
Data: 15/10/2020
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 10/08/2020
Czas lokalny: 10:05
Powinno być:
Data: 17/08/2020
Czas lokalny: 10:05
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

Mając na uwadze dokonaną modyfikację treści SIWZ Zamawiający zmienia termin składania ofert.


Brak pliku ogłoszenia! 5